جلال الدين الرومي
102
المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي )
يبدو لك الأمر وكأنه أسطورة . - وكم تقوم بالتخريب داخلك هذه النفس اللعينة ، ويلقي بك هذا القرين بعيدا جداً . 975 - وليس لنارك حطب فرعون ، وإلا لصارت مثل فرعون ناشرة للهب « 1 » . حكاية صياد الحيات الذي ظن أن الأفعى المتجمدة ميتة وربطها بالحبال وأحضرها إلى بغداد - استمع إلي حكاية من راوي التاريخ ، حتى تعرف نذرا يسيراً من هذا السر الخفي . - ذهب صياد الحيات إلي مكان جبلي ، لكي يصيد الحيات بتعاويذه . - وإن يكن بطيء الخطا أو سريعها ، فإن من جد وجد . - فاسع في الطلب دائما بكلتا يديك ، فإن الطلب في الطريق هو خير دليل . 980 - حتى ولو كنت أعرج معوجا مائل الشكل بلا أدب ، أسع نحوه دائما وداوم علي طلبه . - حينا بالقول وحينا بالصمت وحينا بالشم ، تنسم رائحة المليك من كل صوب . - وهكذا قال يعقوب لأولاده : تحسسوا عن يوسف بما يزيد عن الحد . - وليعمل كل منكم حسه في هذا الأمر بجد ، وليكن علي كل ناحية في شكل مستعد . - وقال أيضا : لا تيأسوا من روح الله ، فامض أنت أيضا من ناحية إلي أخري كمن ضاع ابنه .
--> ( 1 ) ج / 6 - 487 : وليس لمستوقد نفسك قش ، وإلا كانت ناشرة للهب كفرعون .